May... A month of long weekends, extra-long weekends, and some so long you practically lose track of the days! The perfect chance, some would say, to get away for a change of scenery, far, far away... Or not!

Because Paris is within easy reach, and so is London, whether you’re going for a quick weekend, a really quick one, or a long one!

There’s an incredible amount of choice. Take Paris: there are all sorts of neighborhoods to choose from, starting with le Marais. And that’s no accident—you know how much I love that neighborhood!

Then there’s Bastille, with trendy hotels just right for a getaway for two...

Or the Grands Boulevards, with their nightlife and the big department stores just around the corner...!

I’ll admit, sometimes I dream of being a tourist in this fabulous city for a few days, carefree and free of all my day-to-day obligations, just soaking up the joy of discovering things and letting myself get swept up in that feeling that hits everyone who comes to Paris, whether it’s their first visit or their tenth...! But I digress. I’m getting carried away. Right, back on track!

And what about London, you ask? I rediscovered London a few years ago and became a die-hard fan! It’s lively and bustling, yet it knows how to be quiet and serene, too, with its parks and peaceful neighborhoods where the little garden squares are reserved for residents—Julia Roberts and Hugh Grant could tell you all about that much better than I could—not to mention its theaters, musicals, and museums!

And when it comes to hotels, London has every bit as much choice as Paris! Let’s start, for instance, with a hotel two streets away from Covent Garden, with all its buzz, its shopping, and its little pubs!

Article photo

Or there’s this other one, near Harrods and Hyde Park, perfectly placed for a breather in the city’s green oasis before diving into the frenzy of London’s most famous department store—a feast for the eyes and the palate!

Finally, if you’re traveling with the family, why not choose an apartment where you can feel right at home and still enjoy all the services of a hotel?

Whether you’re looking for a place to stay in Paris or a little hotel in London, sites like Expedia make it easy to find just the right fit!

So, you haven’t left yet?

And if you couldn’t get away in May, go in June!

Sponsored post