Tout est à refaire - Théâtre de la Madeleine

Not everything needs a do-over between Gérard Darmon and Philippe Lellouche. These two get along like old pals who’ve been friends for forty years and plan to stay that way for a good long time. And it’s precisely that conversation between two friends that they’ve written, directed, and now perform onstage at Théâtre de la Madeleine.

Well, to be more precise, Philippe wrote it, Gérard directs it, and Gérard and Philippe split all the roles in the play, male and female. Well, not quite all of them.

Because to bring this reflection on friendship and the passage of time to life, they needed a touch of real femininity, a catalyst, a sprinkle of magic dust, a breath of fresh air, a wave of a magic wand.

And that’s the role played by the lovely Ornella Fleury. She’s the waitress at the bar where the two pals happily wallow in nostalgia, one over a Scotch and the other over a mint soda. She challenges them to relive the hard times in their lives, and to do it she rings a little bell that turns back time… she’s Tinker Bell.

As you’ve probably gathered, “Tout à refaire” is an unpretentious comedy carried by a likable trio having fun onstage. You don’t judge this kind of play by the applause meter at the end—which, in this case, registered several minutes of curtain calls—but by the laugh meter throughout the show, and there’s no question about it: that needle stayed in the happy zone the whole time.

Lellouche’s writing is funny and perceptive. Darmon is in his element, with “Cœur des hommes” never far from his lips. Ornella Fleury is radiant. Looking at Philippe Lellouche’s bio, I see that his first play, back in 2004, was called “One man show à trois,” and, well, that’s exactly what “Tout à refaire” is.

Théâtre de la Madeleine
19 rue de Surène
75008 Paris

Written by C lui